当前位置：首页 > 动态 > 社会 > 正文

文言文诸葛亮传原文及翻译

发布时间：2023-10-02 00:12:47 编辑：来源：

导读【文言文诸葛亮传原文及翻译】《三国志·诸葛亮传》是记载诸葛亮生平的重要文献，内容简练，语言古雅。以下是其原文与现代汉语的简要对照总

【文言文诸葛亮传原文及翻译】《三国志·诸葛亮传》是记载诸葛亮生平的重要文献，内容简练，语言古雅。以下是其原文与现代汉语的简要对照总结：

项目	内容
原文	亮躬耕陇亩，好为梁父吟。身长八尺，每自比于管仲、乐毅，时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶与亮友善。
翻译	诸葛亮亲自在田地里耕种，喜欢吟诵《梁父吟》。他身高八尺，常常把自己比作管仲和乐毅，当时的人不认为他真的有此才能。只有博陵的崔州平、颍川的徐庶与他交好。
项目	内容
原文	先主遂与亮情好日密。关羽、张飞等不悦，先主解之曰：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。”
翻译	刘备于是与诸葛亮的关系日益亲密。关羽、张飞等人感到不满，刘备解释说：“我有了孔明，就像鱼有了水一样。”

诸葛亮以智慧和忠诚闻名，其事迹被后世广为传颂。

以上就是【文言文诸葛亮传原文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！